'Golden': Jak K-Pop podbił hollywoodzkie nagrody

Piosenka, która przekroczyła wszelkie granice

Kiedy fikcyjna grupa K-popowa HUNTR/X po raz pierwszy pojawiła się w animowanym filmie Netflixa KPop Demon Hunters (Łowcy Demonów K-Pop), niewielu przewidywało, że ich porywająca ballada "Golden" zapisze na nowo historię koreańskiej muzyki popularnej. Do lutego 2026 roku stało się dokładnie tak – zdobyła pierwszą w historii K-popu nagrodę Grammy, wspięła się na szczyty list przebojów w ponad 30 krajach i zdobyła pierwszą w historii gatunku nominację do Oscara za Najlepszą Piosenkę Oryginalną.

Film i piosenka

KPop Demon Hunters (Łowcy Demonów K-Pop), wydany na Netflixie w 2025 roku, opowiada o trzech supergwiazdach K-popu – Rumi, Mirze i Zoey – które potajemnie dorabiają jako łowczynie demonów, chroniąc fanów przed zagrożeniami nadprzyrodzonymi. Film stał się najczęściej oglądanym tytułem Netflixa wszech czasów, a jego ścieżka dźwiękowa, wykonywana przez koreańsko-amerykańskich artystów EJAE, Audrey Nunę i Rei Ami, okazała się nieodłączna od jego sukcesu. "Golden", współtworzony przez EJAE, Park Hong Juna, Joong Gyu Kwaka i Marka Sonnenblicka, jest emocjonalnym centrum filmu: hymniczną power balladą, która łączy melodyjną precyzję K-popu z klasycznym hollywoodzkim rozmachem.

Wyniki na listach przebojów były historyczne. "Golden" spędził osiem tygodni na 1. miejscu listy Billboard Hot 100, czyniąc HUNTR/X pierwszą grupą żeńską, która znalazła się na szczycie tej listy od czasów Destiny's Child w 2001 roku, i pierwszym zespołem K-popowym niezwiązanym z BTS, któremu udało się kiedykolwiek dotrzeć na szczyt. Utrzymywał się na 1. miejscu listy Billboard Global 200 przez 18 tygodni i stał się pierwszą piosenką K-popową, która jednocześnie znalazła się na szczycie zarówno Hot 100, jak i UK Official Singles Chart.

Pierwsza nagroda Grammy dla K-Popu

Na 68. ceremonii rozdania nagród Grammy 1 lutego 2026 roku "Golden" zdobył nagrodę za Najlepszą Piosenkę Napisaną dla Mediów Wizualnych – pierwszą nagrodę Grammy w historii K-popu. Piosenka otrzymała w sumie cztery nominacje, w tym do upragnionej nagrody Piosenki Roku. Jak donosił Billboard, było to również pierwsze zwycięstwo Grammy dla koreańskich autorów piosenek i producentów w historii Recording Academy.

"Liczba nominacji dla K-popu mówi, że K-pop nie jest już uważany za coś niszowego. Jest teraz częścią ogólnej muzyki pop."

Ta ocena, podzielana przez naukowców zajmujących się studiami koreańskimi w rozmowie z CNN po zwycięstwie, odzwierciedla to, co "Golden" uczynił niezaprzeczalnym: koreańska muzyka pop przeszła od kultowego globalnego fenomenu do głównego pretendenta do nagród.

Zdominowanie sezonu nagród

Grammy zwieńczyło dominującą passę w całym sezonie nagród. Na 2026 Golden Globe Awards, KPop Demon Hunters (Łowcy Demonów K-Pop) zdobył nagrodę dla Najlepszego Filmu Animowanego, a "Golden" zdobył nagrodę dla Najlepszej Piosenki Oryginalnej. Film następnie zmiótł konkurencję na 31. Critics' Choice Awards, zdobywając nagrody zarówno dla Najlepszego Filmu Animowanego, jak i Najlepszej Piosenki. Na Annie Awards – własnych Oscarach animacji – zdobył aż 12 nagród, uciszając wszelkie wątpliwości co do swojej pozycji w branży.

Na BAFTA Film Awards film został uznany za niekwalifikujący się do konkursu z powodu braku kwalifikującej się premiery kinowej, jednak EJAE, Audrey Nuna i Rei Ami nadal wykonali "Golden" na żywo w londyńskiej Royal Festival Hall. Publiczność śpiewała każdy wers razem ze sceną – moment, który stał się wiralem na całym świecie, jak zauważyły zarówno Variety, jak i Rolling Stone.

Faworyt do Oscara

Wszystkie oczy zwrócone są teraz na 98. ceremonię rozdania Oscarów 15 marca. "Golden" jest nominowany do Oscara za Najlepszą Piosenkę Oryginalną – pierwsza nominacja do Oscara w historii K-popu, jak donosi ABC News – a film konkuruje również o nagrodę dla Najlepszego Filmu Animowanego. Analitycy branżowi z Gold Derby i IndieWire powszechnie wymieniają go jako faworyta w swojej kategorii. Zwycięstwo dopełniłoby jednego z najbardziej niezwykłych sukcesów w historii współczesnej rozrywki.

Szerszy obraz

"Golden" to najnowszy rozdział w dekadzie rosnących wpływów kultury koreańskiej – od globalnej dominacji BTS po oscarowy sukces Parasite w 2020 roku. EJAE, Audrey Nuna i Rei Ami mają również wystąpić na BRIT Awards, stając się pierwszymi artystami K-popowymi, którzy kiedykolwiek pojawili się na tej scenie. Jak zauważył Smithsonian Magazine po zdobyciu nagrody Grammy, pojawienie się K-popu na szczycie zachodniej muzyki i nagród filmowych nie jest już zaskoczeniem – to nowa norma.