Jadrové rokovania USA a Iránu sa skončili bez dohody, pokračovať sa bude vo Viedni

Žiadna dohoda, ale rokovania pokračujú

Tretie kolo nepriamych jadrových rokovaní medzi Spojenými štátmi a Iránom sa skončilo 26. februára v Ženeve bez formálnej dohody, čím zostáva riziko rozsiahlejšieho konfliktu na Blízkom východe nevyriešené. Napriek patovej situácii ománsky minister zahraničných vecí Badr al-Busaidi, ktorý pôsobil ako sprostredkovateľ, opísal "významný pokrok v rokovaniach" a potvrdil, že obe strany sa dohodli na presunutí diskusií na technickú úroveň do Viedne.

Iránsky minister zahraničných vecí Abbas Araghči označil ženevské zasadnutia za "najintenzívnejšie a najdlhšie kolá rokovaní", ktoré sa doteraz konali, čo podčiarkuje ako stávky, tak aj pretrvávajúci rozdiel medzi oboma stranami. Araghči po rokovaniach varoval, že ak sa nedosiahne dohoda, bude to mať vážne následky: "Nebolo by to víťazstvo pre nikoho – bola by to ničivá vojna."

Podstata sporu

Ústredným bodom sporu zostáva obohacovanie uránu. Trumpova administratíva, ktorú zastupovali osobitný vyslanec Steve Witkoff a prezidentov zať Jared Kushner, požaduje, aby Irán úplne zastavil všetko obohacovanie uránu – čo je červená čiara, ktorú Teherán kategoricky odmieta akceptovať. Irán trvá na tom, že obohacovanie je jeho suverénne právo a že jeho jadrový program slúži len mierovým účelom.

Iránska protiponuka zahŕňa zníženie zásob uránu na nízke úrovne obohatenia pod dohľadom Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu (MAAE), pričom si ponechá svoju obohacovaciu infraštruktúru. Teherán tiež odmietol návrhy na fyzické presunutie svojich zásob uránu z krajiny alebo na demontáž svojich jadrových zariadení – podmienky, ktoré Washington údajne požadoval ako súčasť akejkoľvek dohody.

Okrem jadrovej otázky USA tlačia na Irán, aby obmedzil svoj program balistických rakiet a obmedzil podporu ozbrojeným skupinám v regióne, vrátane Hamasu a Hizballáhu. Irán odmietol diskutovať o týchto otázkach ako o súčasti jadrových rokovaní a trvá na tom, že uvoľnenie sankcií musí prísť ako prvé.

Vojenský tlak je citeľný

Diplomatické rokovania prebiehajú na pozadí prudkej vojenskej eskalácie. Trumpova administratíva dohliadala na to, čo predstavitelia opisujú ako najväčšie americké vojenské posilnenie na Blízkom východe od vojny v Iraku, pričom do regiónu vyslala dve úderné skupiny lietadlových lodí, desiatky vojnových lodí a stovky bojových lietadiel.

Witkoff naznačil, že sa snaží dokončiť dohodu do 60 dní – čo je termín, ktorý zvyšuje naliehavosť už aj tak napätého procesu. Minister zahraničných vecí Marco Rubio samostatne vyjadril obavy a uviedol, že USA zaznamenali dôkazy o tom, že sa Irán pokúša obnoviť schopnosť výroby jadrových zbraní. Irán popiera, že by sa usiloval o jadrové zbrane.

Viedeň: Ďalší krok

Obe strany sa dohodli, že technické tímy sa v najbližších dňoch stretnú v sídle MAAE vo Viedni. Araghči naznačil, že Washington a Teherán "identifikovali hlavné prvky potenciálnej dohody", čo naznačuje, že hoci pretrvávajú politické nezhody na najvyššej úrovni, odborníci na nižšej úrovni by mohli byť schopní zúžiť rozdiely v konkrétnych technických otázkach.

Omán, ktorý historicky slúžil ako tichý diplomatický kanál medzi Iránom a západnými mocnosťami, bude pokračovať vo svojej sprostredkovateľskej úlohe. Štáty Perzského zálivu a európske vlády pozorne sledovali rokovania, znepokojené stabilitou regiónu, ak diplomacia zlyhá a do úvahy prídu vojenské možnosti.

Úzke okno

Ženevské rokovania predstavujú zriedkavý moment priameho angažovania sa medzi Washingtonom a Teheránom. Štrukturálny rozdiel – USA požadujú nulové obohacovanie, Irán trvá na zachovaní svojho programu – je však obrovský. Keďže Trumpov sebou stanovený termín beží a dve skupiny lietadlových lodí kotvia pri iránskych pobrežiach, nadchádzajúce týždne vo Viedni môžu rozhodnúť o tom, či diplomacia vydrží, alebo ustúpi konfliktu.