„Mr. Nobody Against Putin” nyerte az Oscart – 30 év után először Csehországnak

A cseh filmgyártás történelmi sikere

Los Angeles, 2026. március 16. – A cseh-dán „Mr. Nobody Against Putin” dokumentumfilm nyerte a legjobb dokumentumfilmnek járó Oscar-díjat a Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia 98. díjátadóján. A cseh filmgyártás számára ez az első Oscar-győzelem közel harminc éve – legutóbb Csehország 1997-ben ünnepelhetett, amikor Jan Svěrák Kolja című filmje diadalmaskodott a legjobb idegen nyelvű film kategóriában.

Egy orosz tanár története, aki propagandát forgatott

A dokumentumfilm Pavel Talankint követi, aki a 1. számú általános iskola rendezvényszervezője és videósa Karabasban – egy szegény bányászvárosban az Urál közelében. Talankint azzal bízták meg, hogy valósítsa meg az állam által elrendelt háborús oktatási programokat, beleértve a propagandaleckéket a diákok számára. Ahelyett, hogy vakon engedelmeskedett volna, úgy döntött, hogy nem kapcsolja ki a kamerát, és elkezdte dokumentálni az iskola mindennapi valóságát, valamint az állami gépezet nyomását a hétköznapi emberekre.

A forgatás két évig tartott, egyre növekvő kockázatok közepette. Mielőtt Talankin 2024 nyarán elmenekült Oroszországból, a film még a háza rendőri megfigyeléséről is rögzített felvételeket. Az anyagot ezt követően csempészték ki Oroszországból a producerek és David Borenstein rendező összehangolt segítségével.

Cseh kéznyomok a kamera mögött és a színpadon is

A film a cseh PINK és a dán Made in Copenhagen produkciós cég koprodukciója. A cseh oldalt Radovan Síbrt, Alžběta Karásková és Petra Dobešová producerek képviselik, a dánt pedig Helle Faber. Karásková és Síbrt vették át az aranyszobrot a Dolby Theatre színpadán.

A rendezést David Borenstein dán dokumentumfilmes osztja meg, aki felvette a kapcsolatot Talankinnal, és segített neki az anyagot Nyugatra juttatni, valamint maga Talankin, mint társszerző.

Politikai üzenet az Oscar-színpadról

Talankin a díj átvételekor sürgető felhívást intézett:

„A jövőnk nevében, minden gyermekünk nevében – állítsátok meg az összes háborút!”

Borenstein hozzátette, hogy a film figyelmeztetés az egész világ számára: „A Mr. Nobody Against Putin arról szól, hogyan veszíted el az országodat” – mondta –, „amikor a kormány erőszakot követ el, és az állampolgárok hallgatnak. Még egy senki is hatalmasabb lehet, mint gondolnád.”

A Kreml a maga módján reagált a győzelemre – Dmitrij Peszkov szóvivő kijelentette, hogy nem látta a filmet, és nem is hallott róla.

Út a Sundance-től a BAFTA-n át az Oscarig

A film világpremierje 2025 januárjában volt a Sundance fesztivál World Cinema Documentary szekciójában, ahol elnyerte a Zsűri Különdíját. 2026 februárjában a 79. BAFTA-díjátadón is győzedelmeskedett a legjobb dokumentumfilm kategóriában. Az Oscar-gálán felülmúlta a verseny favoritjait, és megerősítette kivételes fesztiváltörténetét.

A cseh fél az elismerést erős szimbolikus jelnek tekinti. A producerek elmondták, hogy a díj „bátorítja az embereket, hogy ne hagyják magukat megfélemlíteni az igazságtalanság által” – egy üzenet, amely messze túlmutat a filmiparon.