Jadrové rokovania Iránu a USA v Ženeve narazili na problém obohacovania uránu

Diplomacia v tieni vojny

Americkí a iránski vyjednávači sa v stredu stretli v Ženeve na treťom kole nepriamych rokovaní o jadrovom programe. Obe strany prejavovali opatrný optimizmus, no naďalej sa zásadne rozchádzali v kľúčovej otázke: právo Iránu na obohacovanie uránu. Rokovania, sprostredkované Ománom a za účasti amerického vyslanca Steva Witkoffa a iránskeho ministra zahraničných vecí Abbása Araghčího, sa konali v čase, keď americké vojenské sily pokračovali v presune do oblasti Blízkeho východu a prezident Trump stanovil termín na dosiahnutie dohody.

Kľúčový kameň úrazu: Obohacovanie

Zásadný rozpor sa vykryštalizoval okolo obohacovania uránu. Trumpova administratíva presadzuje trvalý, neurčitý zákaz iránskeho obohacovania – požiadavku, ktorú tento týždeň verejne zopakoval vyslanec Witkoff, pričom uviedol, že každá dohoda musí „trvať navždy“. Irán to rázne odmietol, pričom Araghčí vyhlásil, že Teherán má „plné právo využívať mierovú jadrovú energiu, vrátane obohacovania“ podľa Zmluvy o nešírení jadrových zbraní.

Pozoruhodným diplomatickým zvratom Araghčí po rokovaniach novinárom povedal, že USA v skutočnosti formálne nepožadovali nulové obohacovanie v rokovacej miestnosti – čo je v rozpore s Witkoffovými verejnými vyhláseniami a naznačuje rozdiel medzi verejným postojom Washingtonu a jeho súkromnou vyjednávacou pozíciou. Irán predtým ponúkol iba troj- až päťročné pozastavenie obohacovacích aktivít, čo je ďaleko od trvalého zastavenia, ktoré presadzujú USA.

Zmiešané signály z oboch hlavných miest

Napriek zásadnému rozdielu obe strany ponúkli opatrne formulované vyhlásenia o pokroku. Araghčí povedal, že dohoda je „na dosah“, ak sa uprednostní diplomacia, zatiaľ čo americký predstaviteľ potvrdil, že „bol dosiahnutý pokrok, ale stále je potrebné prediskutovať veľa detailov“. Predchádzajúce kolá zo 6. februára a 17. februára stanovili to, čo predstavitelia nazvali pochopením „hlavných zásad“ – tenký, ale reálny základ pre pokračujúce rokovania.

Trump, ktorý verejne vystúpil pred ženevským zasadnutím, zaujal konfrontačný tón, pričom tvrdil, že Irán „chce dohodu viac ako USA“ a dal Teheránu približne 10 až 15 dní na predloženie zmysluplného návrhu. Viceprezident JD Vance posilnil tlak, keď pre Fox News povedal, že Irán by mal brať hrozby Washingtonu vojenskou akciou „vážne“.

Vojenské posilňovanie sa vznáša nad rokovaniami

Diplomatické úsilie prebieha pod mimoriadnym vojenským tlakom. USA rozmiestnili viac ako 150 bojových lietadiel na základne v celej Európe a na Blízkom východe od predchádzajúceho kola rokovaní, ktoré sa skončilo 17. februára. Druhá úderná skupina lietadlových lodí, ktorej jadrom je USS Gerald Ford, smeruje do regiónu. Trump otvorene naznačil, že na útok na iránske jadrové zariadenia by sa mohli použiť bombardéry B-2 stealth, ak by rokovania zlyhali.

Irán nezostal nečinný. Revolučné gardy uskutočnili vojenské cvičenia v blízkosti Hormuzského prielivu, čím dočasne uzavreli časti vodnej cesty, cez ktorú preteká približne pätina svetovej ropy – čo je jasná pripomienka vplyvu Teheránu. Iránsky najvyšší vodca varoval Trumpa pred chybným odhadom.

Čo bude nasledovať

Iránski vyjednávači naznačili, že sa vrátia s podrobným písomným návrhom, ktorý sa bude zaoberať zostávajúcimi medzerami. Zdá sa, že štvrté kolo rokovaní je pravdepodobné pred uplynutím Trumpom stanoveného termínu. Výsledok má obrovský význam: úspešná dohoda by mohla odvrátiť potenciálne katastrofálnu vojenskú konfrontáciu; neúspech by mohol zatlačiť región do najnebezpečnejšej krízy za posledné desaťročia. Ropné trhy prudko kolísali s každým vývojom, čo odráža, koľko toho svetová ekonomika stavia na výsledok týchto ženevských zasadnutí.