Princ Andrew zatčen v souvislosti s pochybeními z dob aféry Epstein

Historické zatčení

Britská policie zatkla Andrewa Mountbattena-Windsdora – dříve známého jako prince Andrewa – ve čtvrtek 19. února 2026, v den jeho 66. narozenin, pro podezření ze zneužití pravomoci veřejného činitele. Policie z Thames Valley později potvrdila, že byl propuštěn na svobodu, přičemž vyšetřování pokračuje. To znamená, že nebyl formálně obviněn, ale zůstává předmětem aktivního vyšetřování.

Zatčení nemá v moderní britské historii obdoby. Andrew je prvním vysoce postaveným členem královské rodiny, který čelí zatčení za posledních několik století. Případ vyvolal intenzivní mezinárodní debatu o odpovědnosti, privilegiích a hranicích právního státu.

Spojitost s Epsteinovými dokumenty

Vyšetřování přímo vyplývá ze zveřejnění milionů stran dokumentů spojených se zesnulým americkým sexuálním delikventem Jeffrey Epsteinem. Mezi nejvíce usvědčující odhalení patří: Andrew údajně přeposílal důvěrné vládní obchodní zprávy Epsteinovi v roce 2010, včetně oficiálních shrnutí z obchodních misí do Singapuru, Hongkongu a Vietnamu – a to během několika minut po jejich obdržení. V jednom dokumentu údajně žádal Epsteina o názor na investiční příležitosti v afghánské provincii Helmand.

Andrew působil v letech 2001 až 2011 jako zvláštní zástupce Spojeného království pro mezinárodní obchod a investice, což mu umožnilo přístup k citlivým diplomatickým a ekonomickým informacím. Obvinění spočívá v tom, že zneužil tohoto privilegovaného přístupu sdílením utajovaných materiálů s Epsteinem – který si v té době již odpykal trest odnětí svobody na Floridě za sexuální delikty na dětech.

Advokátní skupina Republic formálně vyzvala policii k vyšetřování Andrewa po zveřejnění dokumentů. Zástupce policejního ředitele z Thames Valley Oliver Wright potvrdil formální zahájení vyšetřování: "Po důkladném posouzení jsme nyní zahájili vyšetřování tohoto obvinění ze zneužití pravomoci veřejného činitele."

Co je zneužití pravomoci veřejného činitele?

Trestný čin zneužití pravomoci veřejného činitele podle anglického práva se vztahuje na závažné, úmyslné zneužití nebo zanedbání povinností osobou zastávající veřejnou funkci. Za tento čin hrozí maximální trest odnětí svobody na doživotí ve Spojeném království – což odráží, jak vážně anglické právo pohlíží na zradu veřejné důvěry. Andrew veškeré pochybení popřel a po zatčení se odmítl vyjádřit.

Dopad na královskou rodinu a politiku

Král Karel III., který svého bratra zbavil královských titulů a vystěhoval ho z královské rezidence již loni kvůli spojitosti s Epsteinem, reagoval na zatčení zdrženlivým prohlášením: "Zákon musí platit." Palác slíbil plnou spolupráci s vyšetřovateli.

Premiér Keir Starmer byl stejně přímočarý: "Nikdo nestojí nad zákonem. Všichni jsou si před zákonem rovni." Jeho vláda čelí dalšímu tlaku kvůli zprávám, že Peter Mandelson, bývalý britský velvyslanec ve Washingtonu a významný představitel Labouristické strany, je rovněž pod drobnohledem kvůli podobným obviněním ze sdílení důvěrných informací s Epsteinem – což je vývoj, který hrozí rozšířením skandálu daleko za hranice královské rodiny.

Širší zúčtování

Andrewovo zatčení přichází v době obnoveného globálního zúčtování s Epsteinovou sítí a těmi, kteří se v ní pohybovali. Pro Británii případ vyvolává nepříjemné otázky o tom, jak byli – nebo nebyli – k odpovědnosti voláni veřejní činitelé s privilegovaným přístupem ke státním tajemstvím. Pro monarchii je to krize bez moderního precedentu.

Andrew trvá na své nevině a dříve urovnal civilní žalobu z roku 2021, kterou podala Virginia Giuffreová, která tvrdila, že byla obchodována a nucena k sexu s ním, když jí bylo 17 let. Do data zveřejnění nebylo vzneseno žádné trestní obvinění, ale vyšetřování otevřelo kapitolu v britské právní historii, kterou by si málokdo dokázal představit.